


13,49 € excl. tax
Availability: In stock
Label: SAISEI
Format: Vinyl, 12″, EP, Remastered
Country: UK
Catalogue: SAIS005
Released: 14 Nov 2022
Style: Techno, Synth-pop
B-2Dep’t – PMA EP [SAISEI 005]
A1. B 2Dep’t – PMA (12″ Edit)
A2. B 2Dep’t – Clockwork Giant Panda (12″ Edit)
B1. B 2Dep’t – BSMH (Armed Plasteel Pt.1)
2. B 2Dep’t – BSMH (Armed Plasteel Pt.2)
RELEASE INFO:
SAISEI founder Junki Inoue continues his vital archival work uncovering the riches of Japan’s distinctive electronic music scene and bringing them to new audiences around the world.
The PMA EP compiles four dynamic tracks recorded around 30 years ago by the duo of Shigeru Nakamura (drums/vocals) and Mikio Kato (synths) aka B-2DEP’T.
Nakamura and Kato’s first album as B-2DEP’T, Products Plus, appeared on cassette in 1993 on Trigger Records, the predecessor label to Transonic (given a retrospective on SAIS004). Its bright yellow and blue retro-futurist artwork – which is echoed in the design for this reissue on SAISEI – matched the sounds held within: inventive, out-of-the-box dance music blending overseas influences with an idiosyncratic Japanese sensibility.
Two tracks from Products Plus appear on this EP, All tracks re-edited by Junki Inoue and regular collaborator Yuzo Iwata for vinyl extended play and available now for the first time on vinyl. ‘Clockwork Giant Panda’ appearing in a version co-produced with Yoshinori Sunahara (ex – Denki Groove), merges a breezy US house groove and bassline with twinkling, almost parodic Japanese keys that act as a kind of meta commentary on Western perceptions of Japan (a concept pioneered by Yellow Magic Orchestra). The two parts of ‘BSMH’, or Body Sonic Mental Health from ‘Products Plus’, were originally remixed by Daishi Hisakawa of Tanzmuzik, who draws on darker sounds from Europe and the UK: restless Depeche Mode synth harmonies spiral above a pacy EBM pulse, with robot vocals intoning the titular slogan. The package is completed by the unreleased track ‘PMA’, whose driving, bass-heavy mood falls somewhere between Sheffield bleep and the ambient techno of early Biosphere.
SAISEI is a Japanese word which translates to ‘reproduction’ and ‘to play’ (as in playing records). Japanese culture is widely known for its traditional nature just as much as it is for being forward into the future and this label’s concept does justice to exactly that. Having started digging for records as early as 16 years old, Inoue delved into productions from 1990s Japan to uncover these native gems. SAISEI’s core concept is to recapture and reintroduce unique pieces of Japanese electronic music onto vinyl, to an audience it never reached before as most of this music was only released in Japan.


Related products
Passport – Memoirs & Travels [No Acting Vibes 007]
19,49 € excl. taxTRACKLIST
A1. Flight Fantasy
A2. My Belgian Mistress Always Surrenders
A3. Piurified Consciousness
B1. A Passport to a Future Past
B2. Eye C The Deep Frequencies of Life in Acid Major
B3. Progressive Sluts Bow 2 The Power of Drex Sex
C1. Receive This Atlantic Activation With Pure DedicationAdd to cartC2. The Color of a Neon Scene in Bliss
C3. Welcome To Your Terminals…Its Time
D1. Jazzual-Sex
D2. Origamis In Extravagant Space Eye Seek The-Lucid
D3. Deep Sea Dishes DeluxeREEASE INFO:
No Acting Vibes label presents its seventh release, a collaboration between George BTP aka Dan Piu and Roger Verse. Written and produced in Arkansas, Zurich Switzerland, and St Louis Missouri- and crafted for the raw enthusiast’s listening taste in luxury; Passport “Memoirs & Travels” 2LP is a first class flight into territories of Deep House, Groovy Techno, Jazzy, Colorful GFunk moods- including silky poetic vocals and more to explore. 12 timeless tracks guaranteed to groove or relax await in this 2LP pack. Mastered with class by Marco Pellegrino for the frequencies that last future or past. Includes full color artwork by Zara Versey, George Btp, and Roger Versey.
Various Artists – From The Future Vol.1 [Tones Records]
9,39 € excl. taxTRACKLIST
A1. Fadout - Salad Fingers
A2. Fdez - Panichouse
B1. Formas & Aleexe - Phakir
B2. On Jetlag - 31 DiasAdd to cartRELEASE INFO:
Future Tones Records is back with some new and fresh local artists from Barcelona. After the first EP we are proud to announce the Various Artists ‘From The Future Vol. 1’.
A side brings a very useful dancefloor tracks, there some notes of acid basslines and hipnotic sounds by Fadout with her Salad fingers and the A2 comes with Panichouse by Fdez, a simple 4×4 with a fat basslines.
B side starts with an old and good Friends as Formas & Aleexe with his Phakir, a morning weapon. And to close the EP, one of cofounders On Jetlag, brings a deepness story called 31 Días.
Various – The Songs Of Distant Earth [Club Vision Records]
9,90 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Primary Perception - Neo Tokyo
A2. Fio Fa - Tek Tek
B1. Paolo Mosca - Feel The Emotions
B2. Sasha Nevolin - KraskiDj Aquatraxx – Virtual Sci-Fi Ep. [Distrito 91 Records 002]
9,90 € excl. taxTRACKLIST
A1. Dj Aquatraxx - First Organization
A2. Dj Aquatraxx - Fantasy Lies
B1. Dj Aquatraxx - Virtual Party Pool
B2. Dj Aquatraxx - Planeta Asturies
B3. Dj Aquatraxx - MinimalsoulAdd to cartRELEASE INFO:
Five brilliant cuts rescued from long analog jams recorded by DJ Aquatraxx during the last two years in his bunker located somewhere deep in the Cantabrian sea.
Acid waves, FM chords and a lot of groovy lysergic funk for Distrito 91’s second release.
Neu.ron – Atmos One [Foundation 004]
9,73 € excl. taxTRACKLIST
A1. Essence"
A2. All That You Need
B2. MirageAdd to cartRELEASE INFO:
With the fourth release of the label we are so happy to share with you our first guest and one of our favourite producers of all time. Ron Wells PKA Jack Smooth, often credited as the pioneer of Jungle Techno presents a new alias, NEU.RON. Three sublime cuts showcase the mans ability to create. He takes us on a sonic journey through deep techno, techno-house and finally through to his signature J-Tek line comprised of eloquently sequenced, crisp sounding drums, rolling bass-lines, and one of kind riffs and melodies.
Babu – Tensegrity [Tesnsegrity 001]
13,99 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Babu - Tensegrity
A2. Babu - Erase Una Vez
A3. Babu - Meritocracia
B1. Babu - Romi
B2. Babu - Structural Stress [br-wapl-image]Severed Heads – OP-5 Story [PanaVision 001]
14,89 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Severed Heads - Caritas
A2. Severed Heads - Morbido
A3. Severed Heads - NigellaB
B1. Severed Heads - Cant
B2. Severed Heads - Anti Intellectual
B3. Severed Heads - Spider Lox Elton [br-wapl-image]PersistentRain – You Are The Music [Euphoric State 007]
12,59 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Persistent Rain - I Can See
A2. Persistent Rain - Last-Spring (Vocal Version)
A3. Persistent Rain - Last Spring (Instrumental Version)
B1. Persistent Rain - Tryst With The Moon
B2. Persistent Rain - You Are the Music [br-wapl-image]Velvet Velour – What Reality? EP [Sonido Chido 002]
12,59 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Velvet Velour - What Reality
A2. Velvet Velour - Lowrider
A3. Velvet Velour - Talking To The Computer
B1. Velvet Velour - Hip Trop
B2. Velvet Velour - Beams
B3. Velvet Velour - Butterfly Groove
[br-wapl-image]Various – The Bricks 009 [The Bricks Records]
12,59 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Santiago Uribe - Electro Metalero
A2. LVCA - Lethe
B1. Radiant Futur - Third Operator
B2. Youngs Adults - Transfusion 200µg [br-wapl-image]Andy Somoza, Aka Juanjo – Fiesta Demente EP [Gradient LDN 002]
13,49 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Andy Somoza - Fiesta Demente
A2. Andy Somoza - Axxxide
B1. Aka Juanjo - The Unknown
B2. Aka Juanjo - Constante (El Mix Hipnotico) [br-wapl-image]Luis Malon – Travelling Across EP [Opia Records 017]
12,59 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Luis Malon - Dss Antenna
A2. Luis Malon - Nines - Ft Rulo
B1. Luis Malon - Travelling Across
B2. Luis Malon - Fly Or Die [br-wapl-image]Montei, Light Blue File, Dani Labb, Mich – Various Artists [Pryma Records 004]
13,49 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Montei - Good Combination
A2. Dani Labb - Transiente
B1. Light Blue File - Up Down Excl Rand
B2. Mich Lidia [br-wapl-image]Federico Molinari – Rio Bravo Ep [Hold On Catalina 003]
12,99 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Federico Molinari - Rio Bravo
A2. Federico Molinari -Jumbo Bot
B1. Federico Molinari - Triada
B2. Federico Molinari - Cuantrol [br-wapl-image]Andy Kas – Decay Island GP [Proper Grub 002]
11,99 € excl. taxTRACKLISTAdd to cart
A1. Andy Kas - The Chase
A2. Andy Kas - Grand Prix
B1. Andy Kas - Hot Rod
B2. Andy Kas - Rival from outerspace [br-wapl-image]

B-2Dep’t – PMA EP [SAISEI 005]
13,49 € excl. tax
Availability: In stock
A1. B 2Dep’t – PMA (12″ Edit)
A2. B 2Dep’t – Clockwork Giant Panda (12″ Edit)
B1. B 2Dep’t – BSMH (Armed Plasteel Pt.1)
2. B 2Dep’t – BSMH (Armed Plasteel Pt.2)
RELEASE INFO:
SAISEI founder Junki Inoue continues his vital archival work uncovering the riches of Japan’s distinctive electronic music scene and bringing them to new audiences around the world.
The PMA EP compiles four dynamic tracks recorded around 30 years ago by the duo of Shigeru Nakamura (drums/vocals) and Mikio Kato (synths) aka B-2DEP’T.
Nakamura and Kato’s first album as B-2DEP’T, Products Plus, appeared on cassette in 1993 on Trigger Records, the predecessor label to Transonic (given a retrospective on SAIS004). Its bright yellow and blue retro-futurist artwork – which is echoed in the design for this reissue on SAISEI – matched the sounds held within: inventive, out-of-the-box dance music blending overseas influences with an idiosyncratic Japanese sensibility.
Two tracks from Products Plus appear on this EP, All tracks re-edited by Junki Inoue and regular collaborator Yuzo Iwata for vinyl extended play and available now for the first time on vinyl. ‘Clockwork Giant Panda’ appearing in a version co-produced with Yoshinori Sunahara (ex – Denki Groove), merges a breezy US house groove and bassline with twinkling, almost parodic Japanese keys that act as a kind of meta commentary on Western perceptions of Japan (a concept pioneered by Yellow Magic Orchestra). The two parts of ‘BSMH’, or Body Sonic Mental Health from ‘Products Plus’, were originally remixed by Daishi Hisakawa of Tanzmuzik, who draws on darker sounds from Europe and the UK: restless Depeche Mode synth harmonies spiral above a pacy EBM pulse, with robot vocals intoning the titular slogan. The package is completed by the unreleased track ‘PMA’, whose driving, bass-heavy mood falls somewhere between Sheffield bleep and the ambient techno of early Biosphere.
SAISEI is a Japanese word which translates to ‘reproduction’ and ‘to play’ (as in playing records). Japanese culture is widely known for its traditional nature just as much as it is for being forward into the future and this label’s concept does justice to exactly that. Having started digging for records as early as 16 years old, Inoue delved into productions from 1990s Japan to uncover these native gems. SAISEI’s core concept is to recapture and reintroduce unique pieces of Japanese electronic music onto vinyl, to an audience it never reached before as most of this music was only released in Japan.
Related products
Dj Silver – LCR003 [Light Channel Recordings]
9,73 € excl. taxTRACKLIST
A1. P World
B1. Cell
B2. Future DominationAdd to cartRELEASE INFO:
Returning to Lisbon’s Light Channel Recordings, DJ Silver mines the rich seam of techno’s late-century flourishing into diverse forms – from stern 4/4 to reflective electro to gorgeous, cinematic ambient. ‘P World’ takes (and merits) the whole A-side: what starts as an unadorned piano solo unfurls into a mélange of sunburnt synth washes and hazy arpeggios, as if Detroit Escalator Co. went to the beach for a day. On the B, ‘Cell’ takes us on a nostalgic flight through Incunabula-era electro, here with a remarkable melodic lead line, while ‘Future Domination’ sheds the introspection and drops us straight into the ritual pressure of a packed techno floor. It’s a timely reminder that, even during a time of confinement, music can transport us to far-flung places.Station Rose – Gunafa’s Children [Childhood Intelligence]
10,90 € excl. taxTRACKLIST
A1. Fragezeichen
A2. Kinker 2
A3. Equivalent
B1. Delusion
B2. StickerAdd to cartB3. Butterscotch
RELEASE INFO:
Childhood Intelligence Six coming from German-Austrian Audio/Visual Pioneers of digital Culture “STATION ROSE“. Gary Danner & Elisa Rose have been continuously progressing their own Vision of Music and Art since the late 80s, f.e through their own Label Gunafa, Sony Music, PIAS, International Deejay Gigolo Records & collaborations with producers like Atom Heart. Their Project has been highly respected by Media & Press (Hr-fernsehen/ARD Digital, Wire, Mixmag, FAZ) since the early days. With the Child Six Mini Lp we are celebrating their Gunafa 30.0
Riccardo – 3Dimension [Time Passages]
9,39 € excl. taxTRACKLIST
A1. 3Dimension
A2. Lordlusion
B1. WhoweareAdd to cartRELEASE INFO:
Italian producer Riccard returns on Binh’s Time Passages for their 17th release.
Related products
The Wizzard – Enough [Into The Wizard’s Sleeve 003]
11,25 € excl. taxTRACKLIST
A1. Enough
A2. The Wizzard - Enough (Nemo Vachez Remix)
B1. Sirius
B2. WestworldAdd to cartRELEASE INFO:
Next to come out of the Wizard’s Sleeve we have 3 originals from our in haus Wizzard, which includes a remix by Forest ill’s Nemo Vachez.
Passport – Memoirs & Travels [No Acting Vibes 007]
19,49 € excl. taxTRACKLIST
A1. Flight Fantasy
A2. My Belgian Mistress Always Surrenders
A3. Piurified Consciousness
B1. A Passport to a Future Past
B2. Eye C The Deep Frequencies of Life in Acid Major
B3. Progressive Sluts Bow 2 The Power of Drex Sex
C1. Receive This Atlantic Activation With Pure DedicationAdd to cartC2. The Color of a Neon Scene in Bliss
C3. Welcome To Your Terminals…Its Time
D1. Jazzual-Sex
D2. Origamis In Extravagant Space Eye Seek The-Lucid
D3. Deep Sea Dishes DeluxeREEASE INFO:
No Acting Vibes label presents its seventh release, a collaboration between George BTP aka Dan Piu and Roger Verse. Written and produced in Arkansas, Zurich Switzerland, and St Louis Missouri- and crafted for the raw enthusiast’s listening taste in luxury; Passport “Memoirs & Travels” 2LP is a first class flight into territories of Deep House, Groovy Techno, Jazzy, Colorful GFunk moods- including silky poetic vocals and more to explore. 12 timeless tracks guaranteed to groove or relax await in this 2LP pack. Mastered with class by Marco Pellegrino for the frequencies that last future or past. Includes full color artwork by Zara Versey, George Btp, and Roger Versey.
